Tu juego.
Ahora conectado.

cf_config_t config;
cf_config_init(&config);
config.api_key = YOUR_GAME_KEY;

if (cf_connect(&config, wait_frames)) {
    cf_room_t room;
    cf_room_init(&room);
    cf_matchmake(&room, wait_frames);
}

// In your game loop, once per frame:
cf_poll(packet, sizeof(packet));

Fragmento de integración. Los ejemplos completos incluyen callbacks de frames, buffers y control de errores.